Aller au contenu
D’YRSAN

Journal  / Développement de marque

Étiquette vêtement obligatoire : les 8 mentions à vérifier avant de vendre

Composition, fabricant, entretien, traçabilité : les 8 mentions à vérifier sur l'étiquette de vos vêtements avant de lancer votre première production.

4 novembre 2026 6 min de lecture Par l’atelier D’YRSAN

Étiquette vêtement obligatoire : les 8 mentions à vérifier avant de vendre

Au moment de lancer votre première production, une question revient presque toujours à l’atelier : que doit contenir l’étiquette vêtement obligatoire cousue dans chaque pièce ? Composition, entretien, coordonnées du fabricant, traçabilité… Les règles se sont accumulées ces dernières années, entre le règlement européen sur les dénominations textiles, la loi AGEC et le nouveau règlement sur la sécurité des produits.

Bonne nouvelle : une fois la logique comprise, rien n’est insurmontable. Nous avons réuni les 8 mentions à vérifier avant de vendre, en distinguant clairement ce que la loi impose et ce que la pratique rend incontournable. De quoi valider vos étiquettes avant le lancement de la série, et non après les premiers retours clients.

Pourquoi l’étiquette vêtement obligatoire engage votre marque

En France, une pièce textile vendue au consommateur doit indiquer au minimum sa composition, en français, de façon lisible et durable. Le texte de référence est le règlement (UE) n° 1007/2011, complété par le Code de la consommation et la loi sur l’emploi de la langue française. Une mention absente ou erronée expose à des contrôles de la DGCCRF, voire à un retrait des produits.

Au-delà du risque, l’étiquette vêtement obligatoire est un support de confiance. C’est souvent ce que regarde une acheteuse en boutique, avant même le prix. Une étiquette précise, propre et bien placée dit beaucoup de la rigueur d’une jeune marque, surtout face à des revendeurs qui vérifient systématiquement ce point.

Composition textile : les deux mentions du règlement européen

1. La composition en fibres

L’étiquette composition textile indique chaque fibre par son nom générique, avec son pourcentage en poids, par ordre décroissant : « 80 % polyamide, 20 % élasthanne » pour un maillot, par exemple. Les noms commerciaux de fibres ne remplacent jamais la dénomination officielle. La mention « 100 % » ou « pur » est réservée aux pièces composées d’une seule fibre.

Pour une pièce faite de plusieurs éléments, comme une robe doublée ou un soutien-gorge, le règlement demande d’indiquer la composition de chaque partie de nature différente. Seuls les éléments pesant moins de 30 % du poids total en sont dispensés, à l’exception de la doublure principale. En corseterie, où dentelle, tulle et mousse se côtoient, c’est un point que l’on anticipe dès le développement de vos modèles de lingerie.

2. Les parties non textiles d’origine animale

Si votre vêtement comporte du cuir, de la fourrure ou de la corne, par exemple sur un bouton ou une patte de serrage, la mention « Contient des parties non textiles d’origine animale » est obligatoire. Elle est fréquemment oubliée sur les vestes et les accessoires. Pensez-y dès le choix des fournitures, au même titre que la composition du tissu.

Identifier le responsable et le produit : les exigences de sécurité

Depuis le 13 décembre 2024, le règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits s’applique aux vêtements. Il impose de rendre chaque produit identifiable et de désigner clairement qui en répond en cas de problème.

3. Le nom et les coordonnées du fabricant

L’étiquette, ou à défaut l’emballage ou un document joint, doit indiquer le nom ou la marque déposée du fabricant, une adresse postale et une adresse électronique. Pour une marque qui fait produire, c’est en principe elle qui figure comme fabricant, puisqu’elle met la pièce sur le marché sous son nom. Une marque établie hors de l’Union européenne doit en outre désigner une personne responsable dans l’UE.

4. Une référence, un lot ou un numéro de série

Le produit doit aussi porter un élément d’identification : référence de modèle, numéro de lot ou de série. Une référence du type modèle-coloris-saison suffit souvent, à condition qu’elle permette de retrouver la production concernée. C’est la clé d’un éventuel rappel, et un vrai outil de gestion de stock.

Entretien, taille, origine : trois mentions que la pratique impose

Ces trois informations ne relèvent pas toutes d’une obligation légale stricte. Mais aucune marque sérieuse ne s’en passe, et certaines deviennent contraignantes dès que vous les affichez.

5. L’étiquette entretien vêtement

En France, l’étiquette entretien vêtement n’est pas imposée par un texte spécifique. Elle reste attendue par les clientes comme par les revendeurs, et protège votre marque en cas de litige sur une pièce abîmée au lavage. Utilisez les cinq symboles normalisés (lavage, blanchiment, séchage, repassage, entretien professionnel), dans cet ordre, et validez-les par des essais sur le tissu réel.

6. La taille

Aucune règle n’impose un système de tailles unique, mais une pièce sans taille est invendable. Choisissez un système (36, 38… ou S, M, L) et appliquez-le de façon cohérente sur toute la collection, avec un guide des tailles en ligne. En bain, la question du maintien et des bonnets se règle dès le développement swimwear.

7. Le pays d’origine

Le marquage « Fabriqué en… » n’est pas obligatoire dans l’Union européenne. En revanche, s’il figure sur l’étiquette, il doit être exact : un vêtement est réputé originaire du pays de sa dernière transformation substantielle, en pratique la confection. Une mention d’origine trompeuse constitue une pratique commerciale déloyale.

Loi AGEC textile : traçabilité et consignes de tri

La loi AGEC de 2020, précisée par un décret d’avril 2022, ajoute une huitième famille d’informations, centrée sur l’environnement. Elle s’applique progressivement selon le chiffre d’affaires et le nombre de pièces mises sur le marché : les petites marques n’y sont pas encore toutes soumises, mais ont tout intérêt à l’anticiper.

8. Les qualités environnementales et la traçabilité textile

Pour les marques concernées, la fiche produit doit indiquer, de façon dématérialisée, les pays des principales étapes : tissage ou tricotage, teinture et impression, confection. S’y ajoutent l’éventuelle part de matières recyclées et, au-delà de 50 % de fibres synthétiques, la mention « Rejette des microfibres plastiques dans l’environnement lors du lavage ». Ces données complètent l’étiquette vêtement obligatoire sans la remplacer.

Indépendamment de ces seuils, les vêtements relèvent d’une filière de responsabilité élargie du producteur : la marque adhère à l’éco-organisme du secteur et appose la signalétique de tri, le logo Triman accompagné de l’info-tri. La loi interdit aussi les allégations vagues comme « biodégradable » ou « respectueux de l’environnement ». Une traçabilité textile solide se construit avec vos fournisseurs, dans l’esprit de nos engagements pour une production responsable.

Fabriquer une étiquette vêtement obligatoire lisible et durable

Une mention juste ne sert à rien si elle s’efface au troisième lavage. L’étiquette doit être solidement fixée, lisible et accessible : en pratique, une étiquette tissée ou imprimée sur satin, cousue dans la couture côté ou au milieu dos. Testez sa tenue au lavage comme celle du tissu, et vérifiez qu’elle ne gratte pas, surtout sur une pièce portée à même la peau.

Séparez aussi les rôles. L’étiquette de marque, visible à l’encolure, relève de votre identité et se travaille avec votre stratégie de branding. L’étiquette réglementaire peut se loger plus discrètement, sous forme de livret de plusieurs feuillets si la pièce est complexe. En maillot de bain, choisissez une matière qui résiste au chlore et à l’eau salée.

Enfin, intégrez l’étiquetage au dossier technique dès le prototype : composition validée, symboles d’entretien testés, emplacement noté sur la fiche. C’est ainsi que l’atelier et son bureau d’études peuvent poser l’étiquette vêtement obligatoire au bon endroit, sur toute la série, sans retouche de dernière minute.

Une étiquette juste, premier gage de sérieux

Retenez la règle de base : la composition et les coordonnées du responsable ne se négocient pas, l’entretien et la taille sont attendus de toutes, l’origine et les informations AGEC engagent votre parole dès que vous les affichez. Faites relire vos étiquettes avant de valider la production et conservez les justificatifs matières de chaque référence.

Que vous développiez une collection de prêt-à-porter ou une ligne de bain, ces vérifications trouvent naturellement leur place au moment de la demande de devis, quand se fixent les fournitures. Une étiquette vêtement obligatoire bien pensée ne se remarque presque pas : c’est précisément ce qui signe un vêtement maîtrisé.

Écrit à l’atelier D’YRSAN, à Asnières-sur-Seine, où nous développons et produisons les collections de nos clients : patronage, prototypage, industrialisation, production petite série.

Parler de votre projet→

À lire ensuite